La Finestra Editrice

"Nel 1988 apparve una sorprendente traduzione del Naufragio del Deutschland, riguardo alla quale Giovanni Testori scrisse: 'Credo non mi sia mai capitato di leggere una traduzione come questa che, pur essendo traduzione, ha i termini di linguaggio d'una totale autonomia'. La Finestra editrice non offre una semplice ristampa di quel libro, ora introvabile, poiché nel frattempo Nanni Cagnone ha sottoposto a revisione sia il testo introduttivo sia la traduzione del tormentoso capolavoro di Hopkins."

Giuseppe Raciti espone in maniera lucida un'analisi dell'attuale realtà nei seguenti termini: "L'Europa appare oggi come il dominio informe della socializzazione finanziaria e della sua emanazione spettrale - lo stato di polizia. Fine della sicurezza, sicurezza della fine". Di Raciti, che insegna filosofia teoretica presso l'Università di Catania, La Finestra editrice ha pubblicato "Cinque scritti delfici" e "Un'ordinata ambiguità".

Per la prima volta riuniti in un unico volume le raccolte di Arturo Onofri che compongono il Ciclo lirico: "Terrestrità del sole", "Vincere il drego"!, "Zolla ritorna cosmo", "Suoni del gral", "Aprirsi fiore" più la raccolta di inediti "Nel tempio dei mondi". Marco Albertazzi correda le raccolte non solo con le ultime correzioni dell'autore, ma con una serie di strumenti filologici che rendono finalmente giustizia ad una delle massime opere poetiche del Novecento "cosmico" europeo.

Sebbene Marcello stesso scrisse il libretto di un'opera nel 1708, "La Fede riconosciuta", a Vicenza, egli nutrì scarsa simpatia per questa forma di composizione, e diede sfogo alle sue opinioni sullo stato del dramma musicale a quel tempo nel pamphlet "Teatro alla moda", pubblicato anonimamente a Venezia nel 1720; questo piccolo lavoro, che fu più volte ristampato, non solo è molto divertente, ma è anche un pregevole contributo alla storia dell'opera.

Il libertinismo del Loredano, sul quale si è discusso, spesso tacciando l'uomo e lo scrittore d'esser stato troppo prudente, mi pare vada ricercato nel suo ventriloquismo prismatico di voci dissonanti; nella volontà di dissolvere la possibilità di una verità in un caleidoscopio di possibili verità; nelle pieghe in cui, continuamente e contemporaneamente, racchiude e amplifica il territorio del possibile. È lo spazio del possibile, in Loredano, il segno della libertà. Come scrive ne "La Dianea": "È vissuto, diceva egli, a bastanza chi ha havuto fortuna di additarvi la strada della libertà".

Questo libro, che inaugura la collana "Coliseum", riunisce gli scritti teorici che integrano l'opera letteraria di Nanni Cagnone, autore di cui è nota l'indipendenza di giudizio. Oltre ai saggi su Eschilo, Hopkins, stile, poesia figurata e fisiologia della scrittura e a temi di poetica ed estetica, affrontati al modo agile d'un pensiero narrativo.

Il presente volume vuole offrire l'immagine panoramica di una delle costellazioni spirituali e letterarie più importanti e obliate del Novecento, quella del George Kreis, raffigurante in primo piano tre dei suoi maggiori esponenti: Friedrich Gundolf, Stefan George e Karl Wolfskehl. Il rapporto d'elezione instauratosi fra il maggior critico letterario tedesco della prima metà del Novecento ed il sommo vate germanico è stato certo tra i più fecondi rapporti umani e letterari di cui conserviamo memoria e testimonianza.

"La Finestra editrice propone questa narrativa visione della Roma barocca, mondo irripetibile, tumultuoso ed entusiasmante. La scrittura di Giusso, voluttuosa e animata al pari di ciò di cui parla, fa di lui uno dei rari difensori dell'onore della nostra lingua."

"Capita a volte che l'uomo possa scegliere da sé e indicare alla Rondine dell'anima quale chiave vuol far girare, quale cassetto aprire. Ma a volte è la Rondine dell'anima che decide per lui".

L'intento di questo lavoro è quello di illustrare la prodigiosa temperie culturale di quel periodo, che vide fiorire una messe di studi e ricerche sui canoni linguistici degli autori classici arabi, nonché di dimostrarne il legame con la tradizione degli studi orientalistici contemporanei, sia italiani che europei.

Un manuale riguardante la produzione enciclopedica medievale in commercio. Il manuale si compone di cinque sezioni: 1. una storia del genere. 2. Indici delle principali enciclopedie. 3. Antologia delle principali enciclopedie medievali. 4. Apparato iconologico. 5. Apparato bibliografico.