Con un colpo di mano prodigioso Shakespeare ha tratto da un exemplum moraleggiante della tradizione novellistica popolare la tragedia giovanile per eccellenza. Nel linguaggio della cultura popolare Romeo e Giulietta sono i sentimenti uccisi dai compromessi sociali, sono il rimpianto per la purezza che il diventare adulti ci ha fatto dimenticare, sono l'amore che nessuno è riuscito a vivere. Essi incarnano un mito, quello della tragedia del dolore innocente, con tutte le implicazioni ideologiche che comporta. E incarnano e continueranno a incarnare il mito dell'unione di Amore e Morte. Introduzione di Nemi D'Agostino.
Romeo e Giulietta. Testo inglese a fronte
| Titolo | Romeo e Giulietta. Testo inglese a fronte |
| Autore | William Shakespeare |
| Introduzione | Nemi D'Agostino |
| Traduttore | Silvano Sabbadini |
| Argomento | Poesia e studi letterari Letteratura teatrale |
| Collana | I grandi libri |
| Editore | Garzanti |
| Formato |
Libro: Libro in brossura |
| Pagine | XLVII-253 |
| Pubblicazione | 01/2014 |
| Numero edizione | 20 |
| ISBN | 9788811810049 |