Luciano Olivieri (Alessandria, 1942 – Acqui Terme, 2020), dopo il collocamento a riposo, ha iniziato a scrivere poesie in dialetto alessandrino. Nel 2016 ha pubblicato l'antologia "Lisàndria ant el cór", di cui si propone ora, a pochi mesi dalla scomparsa dell'Autore e sempre per i tipi delle Edizioni dell'Orso, una seconda edizione, riveduta, ampliata e annotata, articolata anch'essa in sei sezioni tematiche e corredata da un piccolo glossario dialettale.
Lisandria ant el cor (Alessandria nel cuore). Antologia di poesie in dialetto alessandrino
| Titolo | Lisandria ant el cor (Alessandria nel cuore). Antologia di poesie in dialetto alessandrino |
| Autore | Luciano Olivieri |
| Curatore | Gian Luigi Ferraris |
| Collana | Strenne e guide, 98 |
| Editore | Edizioni dell'Orso |
| Formato |
Libro: Libro in brossura |
| Pagine | 272 |
| Pubblicazione | 01/2020 |
| Numero edizione | 2 |
| ISBN | 9788836130849 |
Libri dello stesso autore
Dialoghetti semireali con l'amico nell'altrove. Dove si discorre di quadri, di dialetti, di alessandrinità e di varia umanità
Gian Luigi Ferraris, Luciano Olivieri
Edizioni dell'Orso
Marcus Valerius Martialis, in nòster amìs. Centoquattro per tre ludici esperimenti di traduzione dal latino in dialetto monferrino, in dialetto mandrogno e in dialetto solerino con ampio apparato di note linguistiche
Marco Valerio Marziale, Gian Luigi Ferraris, Luciano Olivieri, Carlo Gallia
Edizioni dell'Orso
Quintus Horatius Flaccus, in nòster amìs. Dieci più dieci ludici esperimenti di traduzione dal latino in dialetto monferrino e in dialetto mandrogno (con qualche aggiunta extraterritoriale)
Quinto Orazio Flacco, Gian Luigi Ferraris, Luciano Olivieri
Edizioni dell'Orso
Lisandria ant el cor (Alessandria nel cuore). Antologia di poesie in dialetto alessandrino
Luciano Olivieri
Edizioni dell'Orso
Caius Valerius Catullus. In nòster amìs. Venti + venti + venti ludici esperimenti di traduzione dal latino in dialetto monferrino, in dialetto mandrogno e in dialetto solerino
G. Valerio Catullo, Gian Luigi Ferraris, Luciano Olivieri, Carlo Gallia
Edizioni dell'Orso