Fabrizio Fabbri Editore

Il volume rappresenta uno degli esempi più riusciti di rapporto tra tutela e valorizzazione dei beni culturali. Con questa pubblicazione, infatti, la Soprintendenza archivistica e bibliografica dell’Umbria, intende comunicare, attraverso una selezione degli esemplari più significativi, i risultati di un progetto ambizioso, condotto nell’arco di quasi vent’anni, e che ha il merito di restituire alla collettività tutta, non solo di specialisti, un tassello fondamentale della propria storia. Lo Statuto comunale, emblema del potere di auto regolamentazione di una comunità ed al tempo stesso garante dei diritti dei suoi componenti, rappresenta, infatti, fin dalle sue antiche origini in epoca medioevale, l’atto costitutivo di ogni gruppo sociale organizzato, la manifestazione tangibile dei valori identitari di quel gruppo, attraverso i quali lo stesso gruppo si fa riconoscere all’esterno e nei quali riconosce sé stesso.

Le 92 Laudi di Jacopone da Todi vengono pubblicate con lo scopo di renderle accessibili al pubblico più vasto. Ognuna di esse è affiancata da una traduzione italiana che la rende immediatamente comprensibile. Ogni Laude è presentata con un commento del curatore riguardante la spiritualità del poeta: il suo cristianesimo essenziale, la sua profonda conoscenza dello spirito umano, la sua riflessione divergente che mette a nudo le ipocrisie del mondo civile e religioso di allora come di oggi. Il volume, arricchito da opere di maestri dell’arte del Novecento e contemporanei, presenta per la prima volta la vera vita di Jacopone raccontata come emerge, con verità e forza, dalle sue laudi e per la prima volta viene descritta l’azione svolta dalle gerarchie cattoliche della Controriforma per alterare o addirittura cancellare la memoria del grande poeta di Todi.