Sperling & Kupfer: Superclassici

Composta di 116 carmi, la produzione poetica di Catullo qui raccolta viene proposta in una nuova moderna traduzione con testo latino a fronte. Caratterizzata da un'immediatezza espressiva capace di cogliere la complessità dei sentimenti, la poesia di Catullo canta l'amicizia, la tenerezza, il dolore e soprattutto l'amore: celeberrimi sono i versi dedicati a Lesbia, la donna che determinò tutta la breve esistenza dell'autore, diventando la principale ispiratrice della sua arte.

"Orgoglio e pregiudizio" è probabilmente il più conosciuto dei sei romanzi scritti da Jane Austen. Ambientato nella provincia inglese sul finire del XVIII secolo, ne ritrae le abitudini, la mentalità, i riti, offrendoci un quadro tra i più convincenti e realistici della società del suo tempo. Così ancora oggi, a duecento anni di distanza, riesce a coinvolgere il lettore raccontando la storia delle cinque sorelle Bennet alle prese con i loro corteggiatori, le manovre della madre per farle maritare convenientemente, le schermaglie della brillante e orgogliosa Elizabeth con l'altezzoso Darcy, che alla fine rinuncierà ai propri pregiudizi pur di conquistarla.

Il giovane e bellissimo Dorian grazie a un sortilegio rimane giovane e bellissimo, mentre il suo ritratto invecchia e abbruttisce. Avido di piaceri, si abbandona agli eccessi più sfrenati, senza che la bellezza del suo viso venga intaccata dal tempo. Ma, meglio di qualsiasi parola, il quadro gli ricorda la sua duplice vita, ponendogli drammaticamente davanti agli occhi il suo vero volto... Libro culto per il decadentismo estetizzante, "Il ritratto di Dorian Gray" suscitò al suo apparire vasta eco, segnando una coraggiosa, violenta reazione all'epoca vittoriana e alla borghesia che pretendeva di rendere l'arte uno strumento didattico asservito alla morale del tempo.

"Cime tempestose" al suo apparire suscitò stupore, scandalo, turbamento. La storia, appassionata e crudele, dell'amore tra Catherine e Hethcliff travalica i limiti della narrativa realistica del proprio tempo per indagare, attraverso inquietanti suggestioni, i misteri e i conflitti del cuore e mettere in luce l'intima connessione tra bene e male, dolore e gioia, vita e morte: non contraddizioni, ma contrari che coesistono e sono necessari l'uno all'altro. Come scrisse un famoso critico "è impossibile cominciare questo romanzo e non finirlo, e quasi altrettanto impossibile non parlarne dopo averlo letto".

Sullo sfondo aspro e selvaggio della Sicilia dell'Ottocento, la storia dolente dell'umile famiglia di pescatori di Aci Trezza: il naufragio della "Provvidenza", i debiti, la perdita dell'amata casa del nespolo. Nella prefazione di Verga si legge: " 'I Malavoglia', 'Mastro-don Gesualdo', 'La Duchessa di Leyra', 'L'onorevole Scipioni', 'L'uomo di lusso' sono altrettanti vinti che la corrente ha deposti sulla riva, dopo averli travolti e annegati, ciascuno colle stimate del suo peccato, che avrebbero dovuto essere lo sfolgorare della sua virtù. Ciascuno, dal più umile al più elevato, ha avuto la sua parte nella lotta per l'esistenza, per il benessere, per l'ambizione." Con una postfazione di Giuseppe Pontiggia.