"Il compito del traduttore" è una lettura imprescindibile per chiunque voglia approfondire il tema della traduzione e il suo legame essenziale con la filosofia. Questa nuova edizione dell’opera di Benjamin, curata e tradotta da Maria Teresa Costa, è seguita da un commento critico, che accompagna la scansione del testo nella sua struttura retorica e argomentativa e che ne individua i plessi tematici e le fonti di riferimento, e da un saggio della stessa curatrice che colloca il testo di Benjamin nell’attuale dibattito internazionale, ripercorrendo alcune tappe della sua ricezione fino agli attuali Translation Studies.
Il compito del traduttore
| Titolo | Il compito del traduttore |
| Autore | Walter Benjamin |
| Argomento | Lingua Linguistica |
| Collana | Minima / Volti |
| Editore | Mimesis |
| Formato |
Libro: Libro in brossura |
| Pagine | 174 |
| Pubblicazione | 08/2023 |
| ISBN | 9788857593609 |
Libri dello stesso autore
Critica della teologia politica. Voci ebraiche su Carl Schmitt
Jacob Taubes, Hans Kelsen, Leo Strauss, Walter Benjamin, Karl Löwith
Quodlibet