I vangeli costituiscono un genere letterario a sé. Si ricollegano al genere storico, in quanto riportano ricordi e tradizioni che raccontano cose realmente accadute. Tuttavia i vangeli non sono paragonabili a resoconti cronachistici. Il loro scopo fondamentale è di nutrire la fede, per questo sono un intreccio inscindibile di storia e di interpretazione e si permettono alcune libertà che difficilmente uno storico moderno si permetterebbe. Ogni vangelo rappresenta un ritratto a sé di Gesù, fatto da un artista geniale che tratteggia il suo personaggio dal suo punto di vista. Non si accontenta delle apparenze cronachistiche, ma vuole coglierne l'identità profonda. Sono proprie le differenze e le unicità di ciascun vangelo a permetterci di comprendere meglio la verità di Gesù. Ritratti diversi di una sola persona e di un solo evento: questo è da cogliere.	 
	
    
    
    Vangelo. Atti degli apostoli. Nuova versione della Bibbia dai testi antichi
| Titolo | Vangelo. Atti degli apostoli. Nuova versione della Bibbia dai testi antichi | 
| Collana | Nuovissima versione della Bibbia dai testi originali, 159 | 
| Editore | San Paolo Edizioni | 
| Formato |  Libro: Copertina rigida | 
| Pagine | 720 | 
| Pubblicazione | 10/2022 | 
| ISBN | 9788892228788 | 

