Quando Hobbes, negli anni '70 del XVII, decide di tradurre i poemi omerici in lingua inglese è ormai anziano. Di recente alcuni critici sono giunti ad affermare che "Hobbes's Iliads and Odysses of Homer are a continuation of Leviathan by other means" (Nelson, 2008). Il volume propone un'analisi comparata dei testi greco inglese finalizzata a far emergere alcuni significativi aspetti lessicali.
Hobbes e Omero. Una traduzione «politica»?
| Titolo | Hobbes e Omero. Una traduzione «politica»? |
| Autore | Andrea Catanzaro |
| Argomento | Poesia e studi letterari Letteratura: storia e critica |
| Editore | Centro Editoriale Toscano |
| Formato |
Libro: Libro rilegato |
| Pagine | 254 |
| Pubblicazione | 12/2015 |
| ISBN | 9788879573641 |
Libri dello stesso autore
Al di là dell'arcobaleno. I movimenti pacifisti italiani tra ideologie e contro narrazioni strategiche
Andrea Catanzaro, Fabrizio Coticchia
Vita e Pensiero
L'attore e il regista. L'uomo politico nei Moralia di Plutarco
Andrea Catanzaro
Centro Editoriale Toscano
Il toro e il leone: l'ambivalenza del potere nei discorsi sulla regalità di Dione Crisostomo
Andrea Catanzaro
Genova University Press