Mauna Kea Edizioni: Nativi americani
Voyager for the Cheyenne. Testo inglese a fronte
Lance Henson
Libro: Libro in brossura
editore: Mauna Kea Edizioni
anno edizione: 2020
pagine: 128
Un poeta guerriero canta il dolore del mondo: Lance Henson, maestro della poesia nativa americana, è un esploratore indomito. In Voyager, dedicato al suo popolo Cheyenne, i suoi versi vibrano di un’umanità ferita e di una Natura viva, dove uomini, animali e piante soffrono e gioiscono come un solo spirito. “Io sono la mia gente, come la mia gente è me,” dichiara, e la potenza delle sue parole porta il peso di un’intera cultura nativa. Con animo amaro, Henson osserva: “Ciò che è accaduto a noi ora colpisce tutti.” Un grido poetico che fonde ambientalismo e denuncia, sfidando un mondo di denaro e potere che calpesta ogni cosa. Una voce che non si spegne, un viaggio che risveglia l’animo del guerriero.
Lessico Lakota. Storia, spiritualità e dizionario Italiano-Lakota
Raffaella Milandri, Myriam Blasini
Libro: Libro in brossura
editore: Mauna Kea Edizioni
anno edizione: 2019
pagine: 252
Un tesoro che cattura l’anima dei Lakota, gli ultimi guerrieri delle Black Hills. Questo libro offre il primo dizionario Italiano-Lakota – con traduzione inglese – e un’immersione potente nella storia, nei riti e nella spiritualità di un popolo fiero. “Quando il nostro popolo smetterà di parlare Lakota, saremo Wasichu, Uomini Bianchi”, dicono i Lakota. La loro lingua è stata tramandata per tradizione orale ed ha subìto molte trasformazioni a causa della contaminazione dell’inglese e della trasposizione scritta. Questo dizionario italiano-lakota è tratto dalla comparazione degli studi di Beuchel, White Hat e altri. L’opera affianca storia, riti e tradizioni del fiero popolo Sioux-Lakota, strenuo e ultimo combattente per la propria identità e per il diritto alle proprie terre sacre, le Black Hills.
In Alaska. Il paese degli uomini liberi
Raffaella Milandri
Libro: Libro in brossura
editore: Mauna Kea Edizioni
anno edizione: 2019
pagine: 136
Un viaggio mozzafiato ai limiti del mondo conosciuto. Raffaella Milandri, attivista per i diritti umani, si lancia in solitaria per 10.000 chilometri nell’Alaska, l’Ultima Frontiera, dove la vita comoda e consumistica si scontra con la libertà selvaggia e incerta. Tra i sentieri di cercatori d’oro, pionieri e cacciatori di balene, incontra una natura umana ruvida ma generosa, e scopre le ferite del riscaldamento globale e delle brutalità dell’Uomo Bianco. Oltre il Circolo Polare Artico, tra silenzi bianchi e solitudine assoluta, il capitano Roy, del popolo Inupiaq, le svela tradizioni millenarie e un’amara verità: un mondo spietato, ossessionato da petrolio e profitto, sta uccidendo il gigante gentile dell’Artico, l’orso polare. Un racconto intenso di libertà, lotta e un grido dalla fine della terra.
Gli ultimi guerrieri. Viaggio nelle riserve indiane
Raffaella Milandri
Libro: Libro in brossura
editore: Mauna Kea Edizioni
anno edizione: 2019
pagine: 130
Un viaggio affascinante e intenso tra gli Ultimi Guerrieri, dalla parte dei Nativi Americani. Un Davide nativo sfida il Golia delle multinazionali affamate di profitto. Nei pow wow, tra costumi vibranti e danze sacre delle riserve, la autrice Raffaella Milandri si schiera con i Nativi Americani, un popolo che lotta per salvare la Madre Terra e la propria anima, dopo secoli di soprusi dell’Uomo Bianco. Tra i Crow e i Lakota – antichi rivali – Milandri scopre una spiritualità profonda, radicata nel rispetto per la Natura e nell’uguaglianza. Ma i Lakota non combattono solo contro i Trattati traditi, che li hanno spogliati delle Black Hills: oleodotti, miniere d’oro e uranio profanano la terra e avvelenano la vita. Niente frecce, solo una determinazione di roccia. Un racconto che pulsa di lotta, identità e un grido per il Pianeta.
Liberi di non comprare. Un invito alla rivoluzione
Raffaella Milandri
Libro: Libro in brossura
editore: Mauna Kea Edizioni
anno edizione: 2019
pagine: 138
Per non essere solo denaro, per essere di nuovo uomini. Non è risparmio. È un invito a ribellarsi. Un viaggio verso la libertà, per definirci finalmente persone e non più vittime di un sistema che ci vuole solo consumatori e nient’altro. Un’esortazione a combattere ognuno per se stesso, con il coltello fra i denti, per ridare dignità e peso alla propria esistenza. Per non essere solo denaro, ma per essere di nuovo uomini. Ma anche per dare sollievo al pianeta Terra, oberato da inquinamento e rifiuti. Attraverso la storia di Jesus, un senzatetto di New York, e gli interventi di popoli indigeni con la loro millenaria cultura, Raffaella Milandri, in questo libro, ci conduce al centro di un’esperienza umana e sociale, prima ancora che economica. Il libro contiene contributi di Renzo Paris, di Francesco Barbagallo, di Bruno Bozzetto, di Sabrina, sopravvissuta al terremoto del Centro Italia, e di nativi americani, boscimani, aborigeni.
La seconda scomparsa. Donne indigene tra sparizioni, omicidi e silenzio nel Nord America
Raffaella Milandri
Libro
editore: Mauna Kea Edizioni
anno edizione: 2026
pagine: 268
In Canada e negli Stati Uniti, donne e ragazze indigene continuano a scomparire e a essere assassinate

