Fiorina Edizioni

Libro a leporello stampato e imbastito a mano in Italia. Nulla di più adeguato a una sequenza fotografica di 15 foglie del Dyospiros kaki veniente a noi dal Sol Levante che ricorrere alla forma più celebrata della poesia giapponese, cioè al classico Haiku: 17 sillabe in tutto, contro le 31 del Waka già tentato da G. D’Annunzio in "Outa occidentale" (1885). Lievi come il vento dell’autunno che insanguina e rapina le foglie, i 15 haiku italiani di Luigi Cerantola che trascorse un decennio a Tokyo componendo in tutti i metri della poesia occidentale ed orientale, ma vigorosamente forgiandoli nella più ardita odiernità, siano ornamento a un leporello che altrettanto le forme antichissime richiama del libro nell’Estremo Oriente.

Libro a leporello copertina rigida, con quattordici poesie inedite di Dario Meneghetti accompagnate da acquerelli di Ely Martini. Libro interamente realizzato e imbastito a mano a Varzi. Dario Meneghetti è stato definito il poeta che scrive con gli occhi: ex tenore del coro della Fenice è malato di SLA e scrive con l’ausilio di un comunicatore oculare. Ely Martini è poetessa e pittrice, e fra i due si è creato un sodalizio originale, un contrappunto di due distinte linee melodiche che presuppongono la tensione verso un unisono ideale: mentre i versi sono radicati nella materialità di un’esistenza inferma, gli acquarelli sono tutti risolti in segni liquidi e vaporosi, hanno qualcosa della levità e dell’incanto stilistico e semantico di un haiku. Con una nota di Guido Caserza.

Un dinosauro piumato e colorato giace forse nella memoria storica delle loro origini perdute? Le penne e il calamo, con cui si può scrivere, appaiono ai nostri occhi un gioco arcaico. Chi non ha mai raccolto una penna e poi l’ha conservata nella tasca, senza sapere nemmeno il perché? Ed eccole le penne di poche specie, raccolte sull’Appennino Lombardo da Francesco Gatti, ornitologo, collezionista schivo, ma generoso, che apre le porte del suo piccolo regno: sono la gazza, il cuculo, l’aquila reale, il gheppio, il falco pellegrino, il gufo reale, il gufo comune, l’allocco, la beccaccia, il picchio verde e il picchio rosso maggiore. Gli uccelli sono creature speciali a noi ancora misconosciute. Poterle ammirare è sfizio che non ha età. Le scaglie di pelle dei dinosauri giacciono davanti a noi sotto forma di piume, trasformate in penne, capaci di compiere tragitti non umani, da capogiro. (Paola Pastacaldi)

Dieci anni dal terremoto e dalla fusione della centrale di Fukushima Dai-ichi number one, nell’isola di Honshū, un tempo nota per il suo castello del XII secolo e le sete del periodo Edo. In una eterea e allucinata visione l’energia atomica e le sue scorie radioattive, sfuggite al controllo della centrale, plasmano la vita degli uomini con un potere assoluto e in assoluto silenzio, in assenza di odori, suoni, colori. La loro vita non si concluderà con la nostra e così la loro vorace e affamata capacità di sopprimere o deformare i nuclei delle cellule, creando mostri dentro e fuori di noi, continuerà oltre la nostra memoria. Nei suoi brevi madrigali haiku Guido Caserza coglie la fascinazione spaventosa dei disegni di Giovanni Fassio: pesci immaginifici vittime di plutonio, uranio, mercurio, creature abnormi che il poeta tratta come emblemi del contemporaneo disagio esistenziale. Il disastro di Fukushima diventa così un’allegoria della nostra quotidianità, così degradata da trasformare l’eros in un incubo e l’amore in un mostro. [Paola Pastacaldi, IV 2021]

Libro leporello interamente realizzato in Italia con cura artigianale. La versione in rima di Emma Mahul Dejan pubblicata nel 1873 e ispirata al "Chaperon rouge" di Charles Perrault, è qui – con testo in francese a fronte – accompagnata dalla traduzione libera di Carla Iacono autrice dei collages, i quali aggiungono un tocco surreale suggerendo un finale “alternativo” a sorpresa: la nascita di una bambina lupo che supera così la tragica vicenda narrata, diventando metafora del rito di passaggio dall’infanzia all’adolescenza.

Può un albero vecchio e morente sedurci sino ad adottarlo? È la storia della Quercia rossa detta di Montale, vissuta oltre duecento anni nei Giardini di Corso Venezia a Milano. Un albero santuario, diceva Hermann Hesse, e sacro, dicevano gli antichi. Per evitare che fosse abbattuto anzitempo Paola Pastacaldi ha scelto di “assisterlo” per accompagnarlo nel suo viaggio verso la fine (ottobre 2019). Ottenendo poi, in accordo con il Comune, che radici e tronco caduto restasserò lì per continuare a donare la vita attraverso il magico ciclo naturale della biodiversità.

Una favola per ragazzi di ogni età. Le gemelline Annie e Carol hanno due grandi amori: i loro cuccioli, il cagnolino George, la gattina Bibi e il golf, che praticano con gioia e dedizione... e se proprio un cane, per la precisione una deliziosa cagnetta yorkshire di nome Kira, fosse il giudice arbitro di golf più famoso al mondo? E se esistesse un luogo magico in cui esseri umani e cani e tutti gli animali del bosco possono vivere e dialogare tra loro e divertirsi praticando questo emozionante sport?

"Che bel gioco, il vento. Il gioco più bello del mondo. Ancora più bello della pioggia con le pozzanghere da saltarci dentro. Più bello del sole. Ci gioca la bambina protagonista di questo libro leggero come un soffione, una bambina spettinata che corre con il suo inseparabile cane Ascus. Sciarpa, guanti, e via, a rotolare giù da una collina, a inseguire le foglie, a raccogliere i nidi caduti dagli alberi. E l’indomani? Se il vento c’è ancora, ci sarà anche il terzo giorno. È la regola. Il vento è un gioco ed ha le sue regole. Ascus e la bambina le conoscono bene, per questo sanno respirare il vento, ingoiarlo correndo a perdifiato." Età di lettura: da 4 anni.

Resoconto con immagini e parole della spedizione scientifico-naturalistica compiuta da uno dei maggiori esperti dell'universo degli anfibi e dei rettili, con i pregevoli acquerelli dello stesso Andreone. In chiusura uno scritto di Stefano Faravelli intorno al rapporto tra il fare arte e l'acquisire scienza e viceversa. Copertina rigida, all’interno 18 pagine illustrate a colori e imbastite artigianalmente a fisarmonica. Taschina interna contenente una piccola stampa di cm 12,5 x 18. Lavorazione artigianale e stampa del libro in Italia.

Che cosa hanno in comune il più umile dei pesciolini vinti al luna park e il magnifico pesce luna, i più familiari frequentatori dei nostri mari e i variopinti esemplari dell’emisfero australe, o i diafani abitatori delle enormi profondità dove non giunge la luce del sole? Semplice: ognuno di loro è portatore di un piccolo, o grande, affascinante mistero. Le severe catalogazioni scientifiche hanno assegnato anche ai pesci rigorose denominazioni in latino, ma non hanno imbrigliato la fantasia popolare. Dialetti locali, proverbi, opere letterarie e filosofiche, per non parlare delle fiabe.