Quante espressioni tipicamente romane, provenienti dal passato, usiamo ancora oggi? Quante volte ci è capitato di leggere sul banco di un venditore di angurie (in romanesco "cocomeraro") la scritta "taja, ch'è rosso!" senza darle troppo peso? Per chi non è romano si intende che "er cocommero" è rosso, quindi maturo, e che è ora di tagliarlo e poterlo gustare. È questo uno degli innumerevoli "modi di dire" raccolti in questo volume che caratterizzano simpaticamente il parlato dei romani e soprattutto delineano la loro natura ironica, caustica, indolente, a tratti rassegnata, spesso anche volgare. Ma questa è la vera Roma! Oltre a una selezione di numerosi detti romaneschi, il libro contiene anche la loro versione in italiano e la spiegazione del loro effettivo significato, che non sempre coincide con il senso immediato.
Modi di dire romaneschi. Un libro «pe' nun morisse de pizzichi»
| Titolo | Modi di dire romaneschi. Un libro «pe' nun morisse de pizzichi» |
| Autore | Maria Cristina Martini |
| Argomento | Società, scienze sociali e politica Società e cultura: argomenti d'interesse generale |
| Collana | Approfondimenti. Roma |
| Editore | MMC Edizioni |
| Formato |
Libro: Libro in brossura |
| Pagine | 144 |
| Pubblicazione | 08/2020 |
| ISBN | 9788873540731 |
Libri dello stesso autore
Roma pittata. Graffiti, affreschi, encausti e murales sulle facciate e sui muri esterni di Roma dal 1400 ad oggi
Maria Cristina Martini
MMC Edizioni
Modi di dire romaneschi. Un libro e un brindisi di benvenuto per non dimenticare che «la vita è 'n mozzico». Volume Vol. 2
Maria Cristina Martini
MMC Edizioni
Madonnelle. Edicole e immagini sacre sui palazzi di Roma. Volume Vol. 8
Maria Cristina Martini
MMC Edizioni
Roma e le periferie invisibili. Vivere nei quartieri sud-est della Capitale tra gli anni Sessanta e la fine degli Ottanta
Maria Cristina Martini
MMC Edizioni
Gli orologi di Roma. La storia degli strumenti di misurazione del tempo dal Medioevo a oggi
Maria Cristina Martini
MMC Edizioni
Madonnelle. Edicole e immagini sacre sui palazzi di Roma. Volume Vol. 7
Maria Cristina Martini
MMC Edizioni
Fontanelle romane. Storia e immagini di un arredo urbano di grande utilità pubblica che caratterizza i rioni e i quartieri della capitale
Maria Cristina Martini
MMC Edizioni