Meravigli: Strenna

Le pagine di Mauro Marek Langfelder - un avvincente itinerario nel cuore della città - ricche di cultura e dense di vita vissuta, esprimono il profondo legame d'amore che unisce l'autore alla "sua" Milano. Esse rappresentano un utilissimo strumento per aiutarci ad aprire gli occhi e a mantenerli ben aperti non solo per vedere, ma per intelligere l'anima nascosta della città, nel suo originario costituirsi, nelle sue patenti contraddizioni e nelle sue incoraggianti prospettive di compimento.

"I proverbi fallen minga!" Viene qui riproposta l'intera raccolta dei proverbi milanesi di Eugenio Restelli pubblicati, per la prima volta, nel 1885 con grandissimo successo e successivamente ristampati decine e decine di volte. I proverbi hanno origine molto antica: prima dell'invenzione della stampa, essi venivano trasmessi oralmente. Molti proverbi sono vere e proprie sentenze, utili insegnamenti alla portata di tutti. Nel volume, sono proposti divisi per argomenti: la cura della famiglia, quella della persona, l'economia domestica, l'agricoltura, le arti e i mestieri. Molti sono tradotti in italiano o commentati per una migliore comprensione. II volume contiene anche numerose illustrazioni: foto e stampe d'epoca, e un ricco (e utile per la consultazione) indice analitico di tutti gli argomenti trattati. La prefazione è a cura di Cesare Comoletti, studioso e professore di dialetto milanese al Circolo Filologico Milanese.