Libri di Raffaele Perrelli

Contributi di: Roberto Bondí, Francesco Campennì, Gianfranco Castiglia, Francesco Di Pietro e Maria Luisa Ronconi.

Il volume approfondisce il rapporto tra l'italiano e il latino attraverso lo studio di casi specifici e questioni più generali sparsi lungo tutto l'arco di vita della nostra lingua: dal lessico ereditario, con le conseguenti osservazioni di grammatica storica, ai latinismi recepiti a partire dal medioevo; dal legame degli umanisti con la classicità (che passa attraverso i volgarizzamenti dei testi greci e latini o la questione dell'accentazione alla latina nei grecismi) al rapporto fra italiano e latino in Galileo Galilei o nella lingua giuridica; dal latinorum individuato nell'officina linguistica del Manzoni agli pseudolatinismi in uso nell'italiano contemporaneo. I temi raccolti nel libro propongono una visione complessiva della secolare e intensa relazione tra le due lingue, rivolgendosi agli studiosi, agli studenti universitari di discipline umanistiche e ai lettori interessati alle vicende storiche della lingua italiana.

Questo volume di saggi tibulliani è una raccolta di contributi dedicati allo studio dell'opera del poeta elegiaco latino osservata prevalentemente da un punto di vista stilistico-letterario. Il volume è strutturato in forma di percorso nella poesia tibulliana soprattutto a partire dal ruolo della retorica, e di alcune pratiche che dalla techne retorica discendono, nella costruzione della cifra espressiva dell'autore. Viene studiato anche il ruolo del poeta nel sistema letterario contemporaneo e sono affrontate alcune questioni di critica del testo.

La poesia lirica latina di età augustea viene di solito classificata per generi letterari o per periodi. In questo volume si propone di riconoscere una continuità di temi e di riferimenti storico-culturali in tre autori che hanno militato in generi differenti e rappresentano generazioni lontane della letteratura latina. Tibullo e Properzio sono, di solito, confinati dentro il genere elegiaco e destinati a dialogare solo con Cornelio Gallo e Ovidio. Attraverso il precedente oraziano si apre l'orizzonte di una nuova continuità nella poesia latina di età augustea.

Contributi di: Nuccio Ordine, Chiara Cassiani e Matteo Leta.