Libri di Anna Magnavacca

«Come è suggestiva, Anna, quell’immagine del “sole che immerge il suo respiro nell’onda lenta, mentre la luna appoggia le sue pallide labbra sulla battigia”! Bisogna possedere il dono raro, come hai tu, di saper riconoscere un’anima, una forza evocativa, anche nell’apparente indifferenza della natura, nelle cose animate e inanimate che ci circondano. È dono dei poeti scoprire anche negli oggetti di una apparente banale quotidianità un anelito di vita, è un dono proprio dei grandi scultori che intuiscono l’anima e le forme di un’opera d’arte già in un anonimo masso di marmo. Chi conosce l’opera poetica di Anna Magnavacca queste cose le sa bene: non cerca parole ricercate, desuete, a tratti di difficile comprensione, scelte per stupire il lettore. No!, non troverete in queste pagine di Anna il narcisismo di tanti poeti , che parlano ad una ristretta cerchia di adepti: se cercate discorsi per iniziati, lasciatele da parte queste pagine del Fascino dell’Ignoto! (...)»

Con grazia e raffinato candore procede, lievissimo, il ritmo del poemetto "Dell'Amore", intriso di intensa consapevolezza - amara, dolcemente ironica e sofferta - della donna spettatrice e attrice dell'abisso indotto dalla passione. Si stagliano quadri, delineati con maestria, in pochi accenni alla semplicità del quotidiano: "... io sono la giornata settembrina/ che non si dimentica/ quando l'aria profuma d'erba.../ menta e rosmarino.. Il poemetto si snoda con purezza di accenti, felicità d'immagini e rara capacità di sintesi, che rende il lettore stupefatto di fronte alla potenza di una vena poetica maturata in profondità e offerta con l'immediatezza e la spontaneità poliedrica del dono.

Le Soste sono "intese come momenti liberatori nella realtà e fuori della realtà". I ricordi dei familiari, dell'amica, della casa di una volta e di tutto un mondo del passato, talvolta "immaginario", che sconfina nel presente, colorano le pagine e incorniciano momenti fissati nella mente e nel cuore. Cielo e corpi celesti, mare e terra, natura con alberi, giardini e fiori amati, oggetti della casa cari, città indimenticabili, diventano individui con un'anima e con atteggiamenti umani. La vita è fatta di arrivi e partenze, ma anche di "soste". Nella solitudine e nel vuoto si può però sentire il bisogno della musica e l'odore delle cose.

"Chi conosce Anna Magnavacca sa che la sua poesia comunica sempre una straordinaria vitalità, mai disgiunta da quel filo d'autoironia, necessario sale della vita, ma dono di pochi eletti. Non sorprende, quindi, che introducendo questo suo intimo diario Anna abbia voluto scrivere che la malattia le ha rivelato quella grande potenza della vita, che vince persino il doversi confrontare con l'anonimato dei numeri, in stanze d'ospedale dove 'le vetrate sono lucenti e fredde come quelle dei conventi'... Coraggiosa Anna, anche questa volta ci insegna che pur nell'alterna fortuna tra vittorie e apparenti sconfitte non bisogna mai arrendersi e ci dice che la poesia non solo è vita, ma nei momenti più duri ci soccorre, ci aiuta a credere che i nostri giorni non possono essere solo giorni di pioggia." (Riccardo Boggi)

"(...) Come osare dunque frugare nel tessuto di quelle parole per comporvi una nuova melodia che, parlando delle stesse cose, possa suonare nell'altro capo del mondo? In ciò radica appunto il compito di tradurre. In un certo qual modo, si può applicare alla traduzione letteraria quello che Dante ha scritto sulle voci diverse che fanno dolci note: 'così diversi scanni in nostra vita rendon dolce armonia tra queste rote'. Le sedi della nostra vita possono raggiungere, infatti, una dolce armonia tra quei mondi diversi per i quali ci tocca in sorte transitare. (...)"

Poesie ritrovate, come si ritrova l'amico o l'amica che seppe ascoltarci, consolarci, comprendere le nostre pene e gioie. Poesie come ricordi di tempi lontani, ricordi colorati, profumati, ricchi di sensazioni e di emozioni, che rivivono in testi semplici e al tempo stesso costellati di riferimenti e di evocazioni. Poesia per sua natura sinestetica che porta alla luce corrispondenze e richiami nascosti, suggestioni, misteriosi legami.